住 所/ Address

徳島市下助任町4丁目18-7
NPOビレッジ吉野本町 1階 ホワイトベースとくしま 内

4-18-7 Shimosuketo-cho, Tokushima-shi, Tokushima
NPO Village Yoshino Honcho 1F White Base Tokushima ( English Map )

徒歩の場合/ By Walk

JR「徳島」駅から約15~20分/ 15 – 20 mins from JR Tokushima Station

タクシーのご利用/ By Taxi from JR Tokushima Station

「吉野本町の八幡神社」とお伝えください(徳島駅前から約5分)

Please tell your driver “Yoshino Honcho, Hachiman Jinjya, Aizome Showroom”
(Around 5 mins from JR Tokushima Station)

バスのご利用/ By Bus from JR Tokushima Station

JR「徳島」駅前 徳島バス1番のりば 「鳴門立道」線(「鳴門」線ではありません)
JR「徳島」駅前 徳島バス2番のりば 「川内松茂」線、「大麻」線、「藍住」線
上記いずれも「八幡社前」にて下車(徳島駅前から約7分)
停留所から徒歩1分(バスは八幡神社を通り過ぎてから停車します)

Tokushima Bus Platform 1 “Naruto Tatsumichi” Line (Not “Naruto” Line)
Tokushima Bus Platform 2 “Kawauchi Matsushige” Line, “Oh-asa” Line or “Aizumi” Line
Four lines above have the same bus stop “Hachiman-sha-Mae (八幡社前)”
(Around 7 mins from JR Tokushima Station, and our showroom is just near the bus stop 1 min by walk)