新年あけましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします。

1月のショールームのオープン日は次のとおりです。作品制作や展示会出品等の関係で、今月もオープン日が少なくなっておりますのでご注意ください。

12日(金)・13日(土)
19日(金)・20日(土)

※オープンの時間は、いずれの日も13:00~17:00です

A Happy New Year!

Our open days on January 2018 are as below. Please remind that the showroom open days are not as usual months because of attending events and staffs’ production schedule.

12th (Fri.), 13th (Sat.)
19th (Fri.), 20th (Sat.)

Open Hour : 13:00 – 17:00, as usual.